Uma história contada a duas vozes que depressa conquistou os leitores portugueses. Um diário sobre o que ela pensa, o que ele nunca diz, as feridas dos dois e aquilo que os une.

Esta é a história da Maria e do Manel. Um casal junto há muitos anos que, como muitos outros casais, deixou que a rotina e o desinteresse se instalassem na sua relação, minando-a, fazendo-a acabar. Partindo dos muitos textos que escreveu para o semanário Expresso, e inspirando-se na sua realidade diária, José Gameiro apresenta-nos um espelho das relações amorosas duradouras: os altos e baixos, as infidelidades, a rotina, os filhos, os ciúmes… O Manel e a Maria são um casal que tenta levar o seu amor a bom porto, mas que tem pela frente muitos desafios, alguns deles bastante dolorosos. Como poderão ultrapassar os ciúmes, a traição, a saudade, a inveja…?

Eis a história de um casal que foi capaz de voar no bom tempo e na tempestade. Uma história de amor modelar para muitos dos problemas que qualquer casal encontra na sua jornada.